基金会来信

• 原文：Letter from the Foundation

• 作者：John Baldwin

欢迎阅读 9/10 月刊。我撰写这篇来信时，FreeBSD 正在为下一个大版本 14.0 做最后的收尾工作。敬请期待，11/12 月刊将介绍 14.0 的诸多激动人心的新功能。

与此同时，在等待 14.0 登上你身边的 CDN 服务器之际，本期提供了不少精彩内容供你阅读。

Tom Jones 继续撰写他名为 “回忆录” 的专栏。本期中，Tom 采访了 Warner Losh——他是长期 FreeBSD 贡献者，以烧坏笔记本电脑等轶事闻名。

Benedict Reuschling 为读者详细讲解了如何使用 poudriere(8) 构建本地软件包——从设置自定义选项到向多台客户端机器部署已签名的软件包仓库。此外，在软件包方面，Charlie Li 简要介绍了 Python 生态中打包扩展的历史，以及将 FreeBSD 的 Ports 树适配到最新版本的工作。

除了上述内容，Alonso Cárdenas 详细介绍了如何以 FreeBSD Jail 为基础，利用现有的开源工具 Wazuh 和 Caldera 搭建网络安全训练平台。

FreeBSD 社区的一大魅力，是在世界各地的活动中与成员相聚。本期包含一篇 CCCamp 2023 的旅行报告，11/12 月刊将重点介绍 EuroBSDCon 2023 的报告。

我们乐于倾听读者的声音，你的反馈对我们大有裨益。如果你对已发表的文章有意见、对未来文章主题有建议，或者有意为《期刊》撰稿，请发送邮件至 [e-mail]。

John Baldwin 《FreeBSD 期刊》编辑委员会主席