> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun.md).

# 2022-1112 可观测性和衡量标准

- [在 FreeBSD 的 DDB 内核调试器中编写自定义命令](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/ddb.md)
- [DTrace：老式跟踪系统的新扩展](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/dtrace.md)
- [基于证书的 Icinga 监控](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/icinga.md)
- [活动监控脚本（activitymonitor.sh）](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/act.md)
- [实用 IPv6（第四部分）](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/ipv6.md)
- [EuroBSDCon 会议报道](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/huiyi.md)
- [实用 Port：Prometheus 的安装与配置](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/prometheus.md)
- [书评：《用火解决问题：管理老化的计算机系统（并为现代系统保驾护航）》Kill It with Fire: Manage Aging Computer Systems (and Future Proof Modern Ones)](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun/book.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20221112-ke-guan-ce-xing-he-heng-liang-biao-zhun.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.