基金会来信

来自董事会的信

你好，欢迎来到 3/4 月刊，本期我们关注在桌面和笔记本上运行 FreeBSD。本期有四篇主要文章：John Baldwin 谈论让挂起的系统恢复运行有多难，Ken Moore 介绍桌面范式，Allan Jude 全面讲述 OpenZFS 接下来的新内容。我则被拉去写一篇关于在各种现代笔记本上运行 FreeBSD 的文章——这对我而言挺有趣，因为正是笔记本把我带入了 BSD 世界，尤其是 FreeBSD。

我第一次接触属于自己的 BSD（而非 1980 年代小型机上许多人共享的那种），是在 1993 年，那时我在荷兰东部的特文特大学（Universiteit Twente）工作。我当时的上司是 Plan 9 的忠实粉丝——Plan 9 是 AT&T 据称要取代 UNIX 的系统——我们的研究小组不仅在工作站上运行这个系统，那些工作站是当时顶级的 DECStation 5000，还在笔记本上运行，笔记本是 Compaq Contura，配 4 或 8 MB 内存和 120 MB 硬盘。在这些笔记本上跑 Plan 9 体验并不愉快——原因很多——但救星即将到来。

1993 年 4 月之后不久，NetBSD 0.8 发布，我和团队中另一位成员把我们各自的笔记本“夷为平地”并装上了这个基于 BSD 的新操作系统。不久之后，研究组其他成员纷纷效仿，最后只剩下我们上司还在笔记本上跑 Plan 9。

1994 年我回到美国时，仍想在笔记本上跑 BSD，那时 FreeBSD 2 已经发布。当时 FreeBSD 是在 Intel 硬件上运行最佳的 BSD，因为 FreeBSD 关注的是商品硬件（也就是 Intel 处理器）上的“如磐石般稳固的性能”。我从一个朋友那里买了一台二手 Winbook 笔记本，装上了 FreeBSD 2.2.2，并从此一直在笔记本上运行 FreeBSD，距离第一次安装 NetBSD 0.8 已近 25 年。

因此，作为一名长期在笔记本上运行 FreeBSD 的老兵，我可以断言：现在是从未有过的在笔记本上运行 FreeBSD 的最佳时机。

George Neville-Neil

FreeBSD 基金会董事会主席