> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20180102-cun-chu/foundation-letter.md).

# 基金会来信

作者：**GEORGE NEVILLE-NEIL**，FreeBSD 基金会董事会主席

借这期 1/2 月刊，我们得以两次庆祝新年——一次在 1 月 1 日，另一次在 2 月 16 日农历新年，这一节日在亚洲各地（包括台湾）广为庆祝，而首届 BSDTW 大会刚于 11 月在台湾举办。我推荐阅读本期 Brooks Davis 精彩的 BSDTW 报告，同时也要感谢 BSDTW 的组织者，他们在不到一年的时间里从概念到开幕演讲，把这场大会办得如此出色。

组织一场会议需要惊人的工作量。挑选不与太多同类活动撞期的日期、以合理价格找到场地、想办法为 100 到 200 名饥肠辘辘的工程师提供餐饮、组建程序委员会——这些都只是整个过程中的一部分。哦对了，还有资金。开源代码也许像免费啤酒，但让我告诉你，你在会议上喝到的啤酒可不免费。会议组织工作的一大半是找到愿意为之买单的公司和参会者。

BSDTW 是台湾几位 FreeBSD 开发者的构想，他们是 Li-Wen Hsu、Ruey-Cherng Yu 和 Ray Chen。2016 年 12 月，我在台湾大学做完演讲后，他们约我喝茶。喝茶只是借口，真正目的是坐下来试图说服我和 FreeBSD 基金会支持在台湾办会。这并不需要太多说服，因为我知道重活大部分由他们承担，我要做的只是说服基金会董事会投入一些种子资金。结果我最终负责了程序委员会，但正是台湾的伙伴们到 2017 年 11 月把想法变成了座无虚席的会场。BSDTW 或许是 BSD 有史以来最成功的首届会议。到了第一场主题演讲的时间，会场座位全部售罄，他们甚至开始卖站票。会议毫无纰漏地顺利进行——表现令人惊叹——我希望他们 2018 年再办一次。

现在来看看本期的文章阵容，包括两篇关于存储的精彩文章。Alexander Motin 的文章描述了多路径如何提升 FreeBSD 存储子系统的可靠性和性能，Ken Merry 则撰文论述磁带系统——他断言磁带并未消亡。Farhan Khan 带我们了解使用 **ifconfig(8)** 命令时究竟发生了什么——这个命令控制着 FreeBSD 上的所有网络设备。追踪 **ifconfig(8)** 让 Farhan 得以展示网络代码中众多相互作用的组件，由于他的关注点是无线设备，其中有不少曲折的路径要追踪。

专栏包括前述 Brooks Davis 的 BSDTW 报告、Matt Joras 的存储相关书评、Steven Kreuzer 的 SVN 动态专栏、Dru Lavigne 的活动日历。说到活动，下一场 BSD 相关会议是 2018 年 3 月 8—11 日在日本东京举办的 AsiaBSDCon，期待在那里与大家相见！


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20180102-cun-chu/foundation-letter.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.