> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20160304-jiao-xue/letter-from-the-foundation.md).

# 基金会来信：现在开课

* 原文：[Foundation Letter: Class Is Now in Session](https://freebsdfoundation.org/wp-content/uploads/2016/04/Letter-From-the-Foundation.pdf)
* 作者：**George Neville-Neil**

代表 FreeBSD 期刊编辑委员会

本期聚焦 FreeBSD 在研究和教学领域漫长而丰硕的历史。FreeBSD 起源于研究社区，在 20 世纪 70 年代和 80 年代曾部分获得 DARPA 资助。正如本期所示，FreeBSD 与研究和教学的紧密合作延续至今。

DTrace 等高级追踪系统是 FreeBSD 的标准特性，借助它们可以重新思考操作系统课程的教学方式。剑桥大学的 Robert Watson 两年来一直在使用追踪和 FreeBSD 教授研究生课程，我也在各种会议和工业场景中为从业者教授过类似版本。我们构建和开设这门课程的经验详见《用 FreeBSD 教学——通过追踪、分析与实验》一文，该课程还以宽松许可证在线发布。

Kirk McKusick 带我们回顾快速文件系统（Fast File System）的历史——它是寿命最长的 Unix 文件系统，从 1979 年至今一直处于持续研究和改进之中。FFS 是服务器、桌面、笔记本和嵌入式系统部署的事实标准。

剑桥大学在可信计算和能力系统方面的近期研究带来了 CHERI，一种通过硬件扩展支持安全特性的计算机架构重构。CHERI 的操作系统是 FreeBSD，Brooks Davis 在《CHERI：为安全可信计算基奠定基础》一文中介绍了构建该系统的经验及其对计算未来的意义。

本刊各栏目持续追踪 FreeBSD 的最新动态。Dru Lavigne 采访了 Gleb Smirnoff——他在 Netflix 从事 FreeBSD 相关工作，同时也是 FreeBSD 项目核心团队、发布工程团队和安全团队的成员。我们最新的 Ports 报告讨论了 Ports 树中一些值得所有人密切关注的重大变化。Steven Kreuzer 则深入解读即将发布的 11 RELEASE，向我们展示 FreeBSD 开发分支头部有哪些令人兴奋的新内容。

大多数人认为开源主要发生在网上，但事实证明，面对面交流仍是推动项目顺利前进、向项目引入新人的重要方式。请阅读 Rodrigo Osorio 撰写的 FOSDEM 报道。FOSDEM 是一场大型会议，每年有超过 5000 名与会者。

2016 年已步入正轨，我们已经在日本东京举办了首届重大 BSD 会议 AsiaBSDCon。BSDCan 即将于 6 月举行，EuroBSD 则在秋季。届时会有大量与 FreeBSD 世界面对面交流的机会。如果你无法亲临现场，FreeBSD 期刊会为你带来最新消息。

此致，

**George Neville-Neil**

代表 FreeBSD 期刊编辑委员会


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20160304-jiao-xue/letter-from-the-foundation.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.