> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20150506-ce-liang-liang-ci-dai-ma-yi-ci-xie-hao/svn-update.md).

# SVN 动态

* 原文：[SVN Update](https://freebsdfoundation.org/our-work/journal/browser-based-edition/measure-twice-code-once/)
* 作者：**Glen Barber**

本期 SVN 动态介绍若干虚拟化更新、**xz(1)** 压缩工具的一次令人瞩目的更新。

## stable/10\@r280632（<https://svnweb.freebsd.org/changeset/base/r280632>）

FreeBSD 历来提供出色的 ABI/API 向后兼容性，使得为较旧 FreeBSD 版本编译的二进制能在较新的 FreeBSD 发行版上运行。例如，只要内核编译时包含了 `COMPAT_FREEBSD4`（以提供 4.x 内核兼容层，包含在内核配置中），且安装了 `misc/compat4x` port（在需要时提供较旧的共享库），就可以在 FreeBSD 11-CURRENT 上运行为 FreeBSD 4.4 编译的二进制。

这也意味着可以在 11-CURRENT 机器上运行 FreeBSD 4.x Jail。但有一个问题：尽管 Jail 用户态会识别为 4.x，Jail 环境仍会反映 11-CURRENT。

最近，**jail(8)** 已更新，允许为 Jail 环境调整 `kern.osreldate` **sysctl(8)**，这样任何需要知道内核版本的程序都会看到 4.x 内核。

用更近的 FreeBSD 版本为例，如果你有一台运行 11-CURRENT 的机器，上面有两个 Jail，一个用于 9.3-RELEASE，一个用于 10.1-RELEASE，那么两个 Jail 的 `kern.osreldate` 都会反映 11000XX（目前 XX 是 73），你可以分别为每个 Jail 设置内核版本，使其与该发行版的 `__FreeBSD_version` 值（来自 **/usr/src/sys/sys/param.h**）匹配。

## head\@r281316（<https://svnweb.freebsd.org/changeset/base/r281316>）

**xz(1)** 是一款通用压缩工具，类似 **gzip(1)** 与 **bzip2(1)**，已更新至上游版本 5.2.1。5.2.x 版本提供的一项令人瞩目的特性是多线程支持，压缩文件时可使用系统上所有可用的 CPU 核。

对于近期的 FreeBSD 发行版，发布工程师提供了压缩与未压缩两种格式的安装镜像。自加入多线程支持以来，一组快照构建从开始到完成（覆盖该分支支持的所有架构）的时间显著减少。（事实证明，大部分时间花在压缩生成的镜像上，而不是实际构建 FreeBSD 源代码或制作安装介质。）此前，一整套 FreeBSD 11-CURRENT 快照需要 12 到 16 小时，现在大约只需 7 小时，相当惊人。

刚加入多线程支持时，我做了一些基准测试，看看传给 **xz(1)** 的不同线程标志会如何影响生成的镜像大小。标志 `-T` 接受一个数值参数，即要使用的核数，特殊参数 `0`（零）默认使用系统上所有可用核。

FreeBSD 基金会最近为支持发布工程团队而购置的发布构建机器是 48 核、128GB 内存。我进行的测试分别使用 `-T 1`（单线程）、`-T 10`（10 线程）、`-T 20`（20 线程）与 `-T 0`（本例中为 48 线程）。我还用 `-e` **xz(1)** 标志做了额外测试，该标志在某些情况下能以更长的压缩时间为代价获得更高的压缩率。

用于此测试的 disc1.iso 镜像为 613353472 字节，略低于 585 MB。单线程测试在 4.5 分钟内生成了 336.15 MB 的镜像。10 线程测试在 32.55 秒内生成了 337.47 MB 的镜像。令我惊讶的是，20 线程测试也生成了 337.47 MB 的镜像，耗时 23.71 秒。48 线程测试（使用 `-T 0`）也产生了同样的 337.47 MB 镜像，耗时 17.37 秒。这的确相当惊人。使用 `-T 0` 与 `-e` 的测试在 20.34 秒内生成了 337.39 MB 的镜像，多花 3 秒并未带来太大收益。

为完整起见，上方附上了 **time(1)** 输出与目录列表。

对于大文件压缩，这次 **xz(1)** 更新的确意义重大。

```sh
# time xz-T 1-k disc1.iso ; mv disc1.iso.xz disc1.iso.1.xz
266.534u 1.149s 4:27.68 99.9% 81+193k 4+43029io 0pf+0w

# time xz-T 10-k disc1.iso; mv disc1.iso.xz disc1.iso.10.xz
256.588u 2.850s 0:32.55 797.0% 81+192k 5+43198io 0pf+0w

# time xz-T 20-k disc1.iso; mv disc1.iso.xz disc1.iso.20.xz
303.180u 5.393s 0:23.71 1301.4% 81+192k 5+43198io 0pf+0w

# time xz-T 0-k disc1.iso; mv disc1.iso.xz disc1.iso.48.xz
285.227u 9.958s 0:17.37 1699.3% 81+192k 4+43198io 0pf+0w

# time xz-T 0-e-k disc1.iso ; mv disc1.iso.xz disc1.iso.48e.xz
345.370u 8.275s 0:20.34 1738.6% 81+192k 4+43187io 0pf+0w

# ls-al disc1.iso*
-rw-r-r-1 root wheel 613353472 Feb 20 19:50 disc1.iso
-rw-r-r-1 root wheel 352488020 Feb 20 19:50 disc1.iso.1.xz
-rw-r-r-1 root wheel 353870676 Feb 20 19:50 disc1.iso.10.xz
-rw-r-r-1 root wheel 353870676 Feb 20 19:50 disc1.iso.20.xz
-rw-r-r-1 root wheel 353870676 Feb 20 19:50 disc1.iso.48.xz
-rw-r-r-1 root wheel 353786156 Feb 20 19:50 disc1.iso.48e.xz
```

## head\@r280259（<https://svnweb.freebsd.org/changeset/base/r280259>）

FreeBSD 基金会与 ARM、Cavium、Semihalf sp.j. 合作，资助 FreeBSD 开发者 Andrew Turner 将 FreeBSD 移植到 64 位 ARM 平台（即 aarch64）。

FreeBSD/aarch64 的初始支持在 r280259 中加入 11-CURRENT，此后持续开发。该项目的目标是将 FreeBSD/aarch64 提升至 Tier-1 支持状态，包括发行安装介质与第三方软件包。

制作 FreeBSD/aarch64 发行介质的初始支持在 r281802 中加入 11-CURRENT，该工作由 FreeBSD 基金会资助。目前，FreeBSD FTP 镜像上提供了用于 Qemu 模拟器的虚拟机镜像、内存棒安装镜像。

请注意，启动虚拟机镜像需要一个 Qemu EFI loader 文件。更多细节（以及 EFI loader 文件的校验和），请参见 snapshots 公告邮件列表归档，其中包含了一个如何启动镜像的示例（<https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-snapshots/2015-May/000147.html>）。

感谢各位读者支持 FreeBSD 社区、FreeBSD 期刊，当然还有 FreeBSD 基金会。

别忘了，FreeBSD-CURRENT 与 FreeBSD-STABLE 分支的开发 ISO 与预装虚拟机镜像（VHD、VMDK、QCOW2 与 RAW 格式）可在 FTP 镜像上找到，每周构建：<ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/snapshots/>。

一如既往，开发快照不用于生产环境；但我们鼓励定期测试，这样我们才能让下一个 FreeBSD 发行版如你所期望的那般出色。

***

作为爱好者，**Glen Barber** 约在 2007 年起深度参与 FreeBSD 项目。此后他参与了多种职能，最近的岗位让他能专注于项目中的系统管理与发布工程。Glen 住在美国宾夕法尼亚州。


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://freebsd-journal-cn.bsdcn.org/20150506-ce-liang-liang-ci-dai-ma-yi-ci-xie-hao/svn-update.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.